{"id":867,"date":"2023-06-28T07:43:57","date_gmt":"2023-06-28T07:43:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingualis.com\/?page_id=867"},"modified":"2023-07-27T10:31:41","modified_gmt":"2023-07-27T10:31:41","slug":"servicios","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lingualis.com\/es\/servicios\/","title":{"rendered":"SERVICIOS"},"content":{"rendered":"

Nuestros servicios<\/h1>\n<\/div>

Nuestros servicios abarcan desde la traducci\u00f3n del texto de partida hasta la entrega de un texto de llegada perfectamente coherente en su conjunto y meticulosamente cotejado.<\/p>\n

Nuestra misi\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

  • <\/i><\/span>
    \n

    Definir los requisitos ling\u00fc\u00edsticos de su proyecto.<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    Identificar su entorno cultural y ling\u00fc\u00edstico en relaci\u00f3n con el tema y el p\u00fablico destinatario.<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    Realizar la traducci\u00f3n utilizando las herramientas inform\u00e1ticas de su elecci\u00f3n y siguiendo sus instrucciones.<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    Garantizar el control de calidad y la coherencia terminol\u00f3gica mediante la correcci\u00f3n cruzada y la revisi\u00f3n.<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    Entregar el proyecto en el plazo previsto.<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>

    <\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

    Trabajamos con las siguientes combinaciones ling\u00fc\u00edsticas:<\/h3>\n

    Ingl\u00e9s > franc\u00e9s; alem\u00e1n > franc\u00e9s; italiano > franc\u00e9s; espa\u00f1ol > franc\u00e9s; catal\u00e1n > franc\u00e9s; franc\u00e9s > ingl\u00e9s. Tambi\u00e9n ofrecemos otros pares de idiomas a trav\u00e9s de nuestra red de colaboradores (contacte con nosotros).<\/p>\n

    Combinando nuestras competencias, podemos ofrecer servicios de traducci\u00f3n en los siguientes \u00e1mbitos:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

    \n\n\n\n\n\n
    Localizaci\u00f3n<\/th>\nTraducciones t\u00e9cnicas<\/th>\nTraducciones editoriales<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Ayuda en l\u00ednea
    \nInterface de software
    \nManuales del usuario
    \nRedes
    \nSitios web
    \nTecnolog\u00edas m\u00f3viles
    \nTecnolog\u00eda de servidores<\/td>\n    		Medicina
    \nTelecomunicaciones
    \nSector aeroespacial
    \nBanca
    \nIngenier\u00eda
    \nConstrucci\u00f3n
    \nMedio ambiente
    \nFerrocarriles
    \nAutomatizaci\u00f3n
    \nConstrucci\u00f3n inteligente
    \nIndustria del autom\u00f3vil<\/td>\n    		P\u00e1ginas web
    \nBoletines de empresa
    \nMarketing\/comunicaci\u00f3n
    \nOrganizaciones internacionales
    \nDesarrollo sostenible
    \nProgramas educativos
    \nPublicidad<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-867","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nSERVICIOS - Lingualis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SERVICIOS - Lingualis\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingualis\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-27T10:31:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/\",\"name\":\"SERVICIOS - Lingualis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingualis.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-28T07:43:57+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-27T10:31:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lingualis.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SERVICIOS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingualis.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lingualis.com\/\",\"name\":\"Lingualis\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lingualis.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SERVICIOS - Lingualis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"SERVICIOS - Lingualis","og_url":"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/","og_site_name":"Lingualis","article_modified_time":"2023-07-27T10:31:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"18 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/","url":"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/","name":"SERVICIOS - Lingualis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingualis.com\/#website"},"datePublished":"2023-06-28T07:43:57+00:00","dateModified":"2023-07-27T10:31:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingualis.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SERVICIOS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingualis.com\/#website","url":"https:\/\/www.lingualis.com\/","name":"Lingualis","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingualis.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingualis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingualis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingualis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingualis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingualis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=867"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.lingualis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1013,"href":"https:\/\/www.lingualis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/867\/revisions\/1013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingualis.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}