{"id":718,"date":"2023-06-28T07:43:57","date_gmt":"2023-06-28T07:43:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingualis.com\/?page_id=718"},"modified":"2023-07-27T09:46:43","modified_gmt":"2023-07-27T09:46:43","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lingualis.com\/fr\/services\/","title":{"rendered":"SERVICES"},"content":{"rendered":"

Services<\/h1>\n<\/div>

Nos prestations vont de la traduction du texte source \u00e0 la livraison d\u2019un texte cible finalis\u00e9 respectant une parfaite coh\u00e9rence globale et ayant fait l\u2019objet d\u2019une relecture crois\u00e9e minutieuse.<\/p>\n

Notre mission\u00a0:<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

  • <\/i><\/span>
    \n

    D\u00e9finir les besoins linguistiques de votre projet.<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    Cerner son environnement culturel et linguistique en fonction de la th\u00e9matique et de l\u2019audience cibl\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    Effectuer la traduction avec les outils logiciels de votre choix et selon vos directives.<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    Assurer le contr\u00f4le qualit\u00e9 et la coh\u00e9rence terminologique gr\u00e2ce \u00e0 une double relecture et r\u00e9vision.<\/p>\n<\/div><\/li>

  • <\/i><\/span>
    \n

    Livrer le projet dans le respect des d\u00e9lais.<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>

    <\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

    Nous traitons les combinaisons linguistiques suivantes\u00a0:<\/h3>\n

    Anglais > Fran\u00e7ais\u00a0; Allemand > Fran\u00e7ais\u00a0; Italien > Fran\u00e7ais\u00a0; Espagnol > Fran\u00e7ais\u00a0; Catalan > Fran\u00e7ais\u00a0; Fran\u00e7ais > Anglais. Mais aussi d\u2019autres couples de langues gr\u00e2ce \u00e0 notre r\u00e9seau de partenaires (nous contacter).<\/p>\n

    La r\u00e9union de nos comp\u00e9tences nous permet de proposer nos services de traduction dans les domaines suivants\u00a0:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

    \n\n\n\n\n\n
    Localisation<\/th>\nTraductions techniques<\/th>\nTraductions r\u00e9dactionnelles<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Aide en ligne
    \nInterface logicielle
    \nManuel d\u2019utilisateur
    \nR\u00e9seaux
    \nSites Internet
    \nTechnologies portables
    \nTechnologies serveur<\/td>\n    		M\u00e9dical\/recherche
    \nA\u00e9ronautique
    \nBanque
    \nIng\u00e9nierie
    \nB\u00e2timent
    \nEnvironnement
    \nFerroviaire
    \nAutomatismes
    \nSmart building
    \nIndustrie automobile<\/td>\n    		Sites Internet
    \nMagazines d\u2019entreprise
    \nMarketing\/communication
    \nOrganisations internationales
    \nD\u00e9veloppement durable
    \n\u00c9ducation
    \nDocumentation promotionnelle<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-718","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nSERVICES - Lingualis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SERVICES - Lingualis\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingualis\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-27T09:46:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/\",\"name\":\"SERVICES - Lingualis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingualis.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-28T07:43:57+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-27T09:46:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lingualis.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SERVICES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingualis.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lingualis.com\/\",\"name\":\"Lingualis\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lingualis.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SERVICES - Lingualis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SERVICES - Lingualis","og_url":"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/","og_site_name":"Lingualis","article_modified_time":"2023-07-27T09:46:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/","url":"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/","name":"SERVICES - Lingualis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingualis.com\/#website"},"datePublished":"2023-06-28T07:43:57+00:00","dateModified":"2023-07-27T09:46:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingualis.com\/our-services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingualis.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SERVICES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingualis.com\/#website","url":"https:\/\/www.lingualis.com\/","name":"Lingualis","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingualis.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingualis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingualis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingualis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingualis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingualis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=718"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.lingualis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1007,"href":"https:\/\/www.lingualis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/718\/revisions\/1007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingualis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}